Télévision

De LeWiki.

Recevoir les télévisions francophones aux Pays-Bas.

Depuis peu, les Pays-Bas ont cessé d'émettre en analogique. Le seul moyen de recevoir un programme de télévision par les ondes hertziennes doit obligatoirement passer par un boitier récepteur digital. C'est-à-dire, utiliser la TNT (Télévision Numérique Terrestre).

La TNT aux Pays-Bas est payante.
Le bouquet de la TNT hollandaise comprends en général TV5 Monde.
Les autres moyens de recevoir une programme francophone sont:

  • le câble de télédistribution
  • les bouquets offerts par les FAI (Fournisseur d'Accès à l'Internet).

Les offres variants suivant les régions, vous pourrez recevoir TV5 Monde, et France 2 et/ou Arte pour les plus chanceux. Attention, en général, c'est Arte en allemand qui est diffusé par défaut. Si votre récepteur de télévision le permet, il faudra changer de canal audio (I/II) pour passer au français, dans le cas où le cable-opérateur diffuse le canal français... Par contre les titrages seront allemands.

Vous aurez donc compris que, l'offre néerlandaise pour les télévisions francophones est très restreinte. L'accès aux télévisions francophones se fera donc par satéllite.

La réception se fait soit en analogique, soit en digital. Soit gratuite, soit payante.

Tout comme le disque 33/45 tours a fait place au CompactDisk, la cassete video au DVD, la réception de programmes satellites en analogique tend à diminuer. Préférez donc un récepteur digital.


Vers quels satellites se tourner pour recevoir des chaînes francophones ?
A l'image des distributeurs néerlandais, TV5 se retrouve sur la pluspart des satéllites.
Mais les offres francophones se concentrent sur quelques satéllites: Atlantic Bird 3 (5°W), HotBird (13°E), Astra (19.2°E) et Eutelsat W3A (7°W) dans une moindre mesure.

  • Atlantic Bird 3 :

Sur ce satéllite on trouve le bouquet de FranceTV (www.francetv.fr), en clair et en digital: France 2/3/4/5, LCP, Arte français.
En clair et analogique: TF1 et M6 (qui ne font pas partie du bouquet FranceTV), France 2/3 et France 5 (le matin) en alternance avec Arte (le soir), TMC. Crypté: MCM Belgique (digital), Canal+ (analogique).

  • HotBird :

Principalement le bouquet TPS, mais aussi ABSat et la télevision Suisse (TSR 1/2). Quelques chaînes indépendantes: BFM, NRJ12, LaLocale, Gulli, Baby TV, Europe2TV, ... Notez que certaines chaînes d'Afrique du Nord émettent aussi en français (Algérie et Maroc)

  • Astra 1 :

Hôte de Canal Satéllite, mais aussi RTBFSat, Demain, Telif, BFM, Direct 8, KTO, France24, Euronews, Zik, LCP, Liberty TV, ...

  • Eutelsat W3A :

En digital et en clair: M6 Suisse, LuxeTV, RTS et 2S TV (Sénégal), ORTM (Mali)


Les radios francophones :
Le bouquet CanalSat offre en diffusion gratuite la plupart des radios françaises (plus de 30).


Pour l'aspect Technique, un téléviseur récent ne posera aucun problème d'utilisation aux Pays-Bas. Les français migrants aux Pays-Bas et ammenants leur vieux poste de télévision risquent cependant d'avoir un problème si le récepteur ne fonctionne uniquement qu'en SECAM (particularité française).

Outils personnels